同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ª©?¡Þ????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ????????????????????????????????ª©?¡Þ????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????ª©?¡Þ????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ????????????????????????????????ª©?¡Þ????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????ª©?¡Þ????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ????????????????????????????????ª©?¡Þ????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????ª©?¡Þ??ª£?¢ì?ª©?¡Þ???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵ｩ?｡ﾞ????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ????????????????????????????????宵ｩ?｡ﾞ????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ?｡ﾞ????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ????????????????????????????????宵ｩ?｡ﾞ????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ?｡ﾞ????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ????????????????????????????????宵ｩ?｡ﾞ????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????宵ｩ?｡ﾞ??宵｣?召?宵ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Å?±????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????Å?±??Ä?ª?Å?±????????????????????????????????Å?±????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????????????????????????????????????????????????????????Å?±????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????Å?±??Ä?ª?Å?±????????????????????????????????Å?±????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????Å?±??Ä?ª?Å?±??????????????????????????????????????????????????????????????Å?±????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????Å?±??Ä?ª?Å?±????????????????????????????????Å?±????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????Å?±??Ä?ª?Å?±???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93fa1de3f3f8faaa33f8fa2ec3f8faaa93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵⅝◇????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇????????????????????????????????룵⅝◇????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝◇????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇????????????????????????????????룵⅝◇????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇??????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝◇????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇????????????????????????????????룵⅝◇????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????룵⅝◇??룵?룫洧룵⅝◇???????????????????????????????????????????????? |