同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ª¤?ª¤¡Þ???ª¤?ªª¢í??????????????????????????????????????ª¤?ª¤¡Þ???ª¤?ªª¢í???????????ª¤?ª¤¡Þ???ª¤?ªª¢í??ª¤?ªª¢í??ªª?ªª????N??????????????????ª¤?ª¤¡Þ???ª¤?ªª¢í??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵､?宵､｡ﾞ???宵､?宵ｪ召??????????????????????????????????????宵､?宵､｡ﾞ???宵､?宵ｪ召???????????宵､?宵､｡ﾞ???宵､?宵ｪ召??宵､?宵ｪ召??宵ｪ?宵ｪ????N??????????????????宵､?宵､｡ﾞ???宵､?宵ｪ召??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????�±???�é??????????????????????????????????????�±???�é???????????�±???�é??�é??��???N??????????????????�±???�é??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵｝룵ㄱ咐??룵｝룵첂???????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ咐??룵｝룵첂????????????룵｝룵ㄱ咐??룵｝룵첂???룵｝룵첂???룵₃룵₃???N??????????????????룵｝룵ㄱ咐??룵｝룵첂???????????????????????? |