同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f | ????????????????????ª¤?e??ª¤?K??ª¤?e???ª¤?e?ªª¢Âªª¢ì???????ª¤?e?ª¤?ª¤¢Ã?ª¤?e??ª¤?K??ª¤?e??ª¤?e?ª¤?ª¤¢Ã????????????????????ª¤?e?ªª¢Âªª¢ì???ª¤?e????ª¤?e??????ª¤?e?ª¤?ª¤??????????????????????ª¤?e??ª¤?K??ª¤?e???ª¤?e?ªª¢Âªª¢ì???????ª¤?e?ª¤?ª¤¢Ã?ª¤?e??ª¤?K??ª¤?e??ª¤?e?ª¤?ª¤¢Ã???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f | ????????????????????宵､?e??宵､?K??宵､?e???宵､?e?宵ｪ召ﾂ宵ｪ召???????宵､?e?宵､?宵､召ﾃ?宵､?e??宵､?K??宵､?e??宵､?e?宵､?宵､召ﾃ????????????????????宵､?e?宵ｪ召ﾂ宵ｪ召???宵､?e????宵､?e??????宵､?e?宵､?宵､??????????????????????宵､?e??宵､?K??宵､?e???宵､?e?宵ｪ召ﾂ宵ｪ召???????宵､?e?宵､?宵､召ﾃ?宵､?e??宵､?K??宵､?e??宵､?e?宵､?宵､召ﾃ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f | ????????????????????�e??�K??�e???�e?áê???????�e?�¦?�e??�K??�e??�e?�¦????????????????????�e?áê???�e????�e??????�e?��?????????????????????�e??�K??�e???�e?áê???????�e?�¦?�e??�K??�e??�e?�¦???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f | ????????????????????????e??????K??????e???????e??????????????????????e????????????????e??????K??????e??????e???????????????????????????????????e??????????????????e????????e??????????e??????????????????????????????????e??????K??????e???????e??????????????????????e????????????????e??????K??????e??????e??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f8faaa43f653f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f3f8faaa43f653f8faaaa8fa2c28faaaa8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f8faaa43f653f3f8faaa43f4b3f3f8faaa43f653f3f8faaa43f653f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f3f | ????????????????????룵｝e??룵｝K??룵｝e???룵｝e?룵첂◈룵첂????????룵｝e?룵｝룵쨵▣?룵｝e??룵｝K??룵｝e??룵｝e?룵｝룵쨵▣????????????????????룵｝e?룵첂◈룵첂????룵｝e????룵｝e??????룵｝e?룵｝룵｝?????????????????????룵｝e??룵｝K??룵｝e???룵｝e?룵첂◈룵첂????????룵｝e?룵｝룵쨵▣?룵｝e??룵｝K??룵｝e??룵｝e?룵｝룵쨵▣???? |