同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡???????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡?????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡???????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????????????Â?R????Â?Ã???????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????Â?R????Â?Ã?????????????????????????????Â?R????Â?Ã???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????R?????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????R???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f523f3f3f3f8faaa43f8faaaaa13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ???????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ?????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ???????? |