同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1f0fb8faaa3fd8faaa4a1f0edaaa4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ª£ýª£ýª£ý???????????????????ª£ýª£ýª¤¡Üû?????????????????????????ª£ýª£ýª£ý?????????????????ª£ýª£ýª£ý???????????ª£ýª£ýª¤¡ðûª£ýª¤¡ðíª¤¡???N??????????????????ª£ýª£ýª£ý???????????????????ª£ýª£ýª¤¡Üû?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1f0fb8faaa3fd8faaa4a1f0edaaa4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵｣?宵｣?宵｣????????????????????宵｣?宵｣?宵､｡ﾜ?????????????????????????宵｣?宵｣?宵｣??????????????????宵｣?宵｣?宵｣????????????宵｣?宵｣?宵､｡宵｣?宵､｡ｪ､｡ｭ???N??????????????????宵｣?宵｣?宵｣????????????????????宵｣?宵｣?宵､｡ﾜ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1f0fb8faaa3fd8faaa4a1f0edaaa4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ä???????????????????????Ä????＋?????????????????????????Ä?????????????????????Ä???????????????Ä????＄????＄蹣ぁ???N??????????????????Ä???????????????????????Ä????＋?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1f0fb8faaa3fd8faaa4a1f0edaaa4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1f0fb8faaa3fd8faaa4a1f0edaaa4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵｝룵｝룵｝???????????????????룵｝룵｝룵ㄱ咐?????????????????????????룵｝룵｝룵｝?????????????????룵｝룵｝룵｝???????????룵｝룵｝룵ㄱ終룵｝룵ㄱ存い∼???N??????????????????룵｝룵｝룵｝???????????????????룵｝룵｝룵ㄱ咐?????????? |