同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ª£¢Â???????????????????ª£¢Â??????????????????????????????ª£¢Â???????????????????ª£¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£¢Â???????????????????ª£¢Â??????????????????????????????ª£¢Â???????????????????ª£¢Â??????????????????????????????????????N??????????????????ª£¢Â???????????????????ª£¢Â??????????????????????????????ª£¢Â???????????????????ª£¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵｣召ﾂ???????????????????宵｣召ﾂ??????????????????????????????宵｣召ﾂ???????????????????宵｣召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣召ﾂ???????????????????宵｣召ﾂ??????????????????????????????宵｣召ﾂ???????????????????宵｣召ﾂ??????????????????????????????????????N??????????????????宵｣召ﾂ???????????????????宵｣召ﾂ??????????????????????????????宵｣召ﾂ???????????????????宵｣召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ä¡???????????????????Ä¡??????????????????????????????Ä¡???????????????????Ä¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä¡???????????????????Ä¡??????????????????????????????Ä¡???????????????????Ä¡??????????????????????????????????????N??????????????????Ä¡???????????????????Ä¡??????????????????????????????Ä¡???????????????????Ä¡?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룵즽◈???????????????????룵즽◈??????????????????????????????룵즽◈???????????????????룵즽◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵즽◈???????????????????룵즽◈??????????????????????????????룵즽◈???????????????????룵즽◈??????????????????????????????????????N??????????????????룵즽◈???????????????????룵즽◈??????????????????????????????룵즽◈???????????????????룵즽◈?????????????????????????????????????????????????????????????? |