同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????©Á??«Ø???f??????©Ã????????????f?????????????«¤«¡????????????????????????©Á??«Ø???f??????©Ã???????????????©Á??«Ø???f??????©Ã??f???????????????????????????©Á??«Ø???f??????©Ã????????????f?????????????«¤«¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????娼ﾁ??将ﾘ???f??????娼ﾃ????????????f?????????????将､将｡????????????????????????娼ﾁ??将ﾘ???f??????娼ﾃ???????????????娼ﾁ??将ﾘ???f??????娼ﾃ??f???????????????????????????娼ﾁ??将ﾘ???f??????娼ﾃ????????????f?????????????将､将｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????æ??õ???f??????ð????????????f?????????????âá????????????????????????æ??õ???f??????ð???????????????æ??õ???f??????ð??f???????????????????????????æ??õ???f??????ð????????????f?????????????âá????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????f?????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f???????????f??????????????????????????????????????f?????????????????????f???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabd83f3f3f663f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룴절?룶療??f??????룴찹???????????f?????????????룶쨵ァ????????????????????????룴절?룶療??f??????룴찹??????????????룴절?룶療??f??????룴찹?f???????????????????????????룴절?룶療??f??????룴찹???????????f?????????????룶쨵ァ????????? |