同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????©°ªÒ????????????????????©°ªÒ????????????????????????©°ªÒ????????????????????????????????????????©°ªÒ????????????????????©°ªÒ????????????????????????©°ªÒ?????????????????????????????©°¡à«Ó?????????«ÓªÔ???????????©°ªÒ????????????????????????????©°¡à«Ó?????????«ÓªÔ???????????©°ªÒ???????????????U???????????????????©°ªÒ????????????????????©°ªÒ????????????????????????©°ªÒ????????????????????????????????????????©°ªÒ????????????????????©°ªÒ????????????????????????©°ªÒ?????????????????????????????©°¡à«Ó?????????«ÓªÔ???????????©°ªÒ????????????????????????????©°¡à«Ó?????????«ÓªÔ???????????©°ªÒ???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????娼ー宵メ????????????????????娼ー宵メ????????????????????????娼ー宵メ????????????????????????????????????????娼ー宵メ????????????????????娼ー宵メ????????????????????????娼ー宵メ?????????????????????????????娼ー。熄ォモ?????????将モ宵ヤ???????????娼ー宵メ????????????????????????????娼ー。熄ォモ?????????将モ宵ヤ???????????娼ー宵メ???????????????U???????????????????娼ー宵メ????????????????????娼ー宵メ????????????????????????娼ー宵メ????????????????????????????????????????娼ー宵メ????????????????????娼ー宵メ????????????????????????娼ー宵メ?????????????????????????????娼ー。熄ォモ?????????将モ宵ヤ???????????娼ー宵メ????????????????????????????娼ー。熄ォモ?????????将モ宵ヤ???????????娼ー宵メ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????ÞÒ????????????????????ÞÒ????????????????????????ÞÒ????????????????????????????????????????ÞÒ????????????????????ÞÒ????????????????????????ÞÒ?????????????????????????????Þ÷ö?????????öÔ???????????ÞÒ????????????????????????????Þ÷ö?????????öÔ???????????ÞÒ???????????????U???????????????????ÞÒ????????????????????ÞÒ????????????????????????ÞÒ????????????????????????????????????????ÞÒ????????????????????ÞÒ????????????????????????ÞÒ?????????????????????????????Þ÷ö?????????öÔ???????????ÞÒ????????????????????????????Þ÷ö?????????öÔ???????????ÞÒ???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1e08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????룴컦ひ????????????????????룴컦ひ????????????????????????룴컦ひ????????????????????????????????????????룴컦ひ????????????????????룴컦ひ????????????????????????룴컦ひ?????????????????????????????룴가序ビ?????????룶訥ぴ???????????룴컦ひ????????????????????????????룴가序ビ?????????룶訥ぴ???????????룴컦ひ???????????????U???????????????????룴컦ひ????????????????????룴컦ひ????????????????????????룴컦ひ????????????????????????????????????????룴컦ひ????????????????????룴컦ひ????????????????????????룴컦ひ?????????????????????????????룴가序ビ?????????룶訥ぴ???????????룴컦ひ????????????????????????????룴가序ビ?????????룶訥ぴ???????????룴컦ひ???????????????U |