同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????????????¢í¢ì??¢Â¡ø?¢Â¡ø??¢Â¡ø?¢Â¡ø????¢Â¡ø???¢Â¡ø???????????????????????N??????????????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??¢í¢ì?¢Â¡ø?????????????????¢í¢ì??¢Â¡ø?¢Â¡ø??¢Â¡ø?¢Â¡ø????¢Â¡ø???¢Â¡ø????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????????????召尞｢??召ﾂ｡?召ﾂ｡??召ﾂ｡?召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡???????????????????????N??????????????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??召尞｢?召ﾂ｡?????????????????召尞｢??召ﾂ｡?召ﾂ｡??召ﾂ｡?召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡§??©ª?¡§????????¡§??©ª?¡§?????????¡§??©ª?¡§?????????¡§??©ª?¡§?????????¡§??©ª?¡§?????????????????©ª??¡§?¡§??¡§?¡§????¡§???¡§???????????????????????N??????????????????¡§??©ª?¡§????????¡§??©ª?¡§?????????¡§??©ª?¡§?????????¡§??©ª?¡§?????????¡§??©ª?¡§?????????????????©ª??¡§?¡§??¡§?¡§????¡§???¡§????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡?????폢????¡???????????¡?????폢????¡????????????¡?????폢????¡????????????¡?????폢????¡????????????¡?????폢????¡????????????????????폢?????¡????¡?????¡????¡???????¡??????¡????????????????????????N????????????????????¡?????폢????¡???????????¡?????폢????¡????????????¡?????폢????¡????????????¡?????폢????¡????????????¡?????폢????¡????????????????????폢?????¡????¡?????¡????¡???????¡??????¡?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2ed8fa2ec3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f8fa2c2a1f83f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룫징濯?룫日??룫징濯???????룫징濯?룫日??룫징濯????????룫징濯?룫日??룫징濯????????룫징濯?룫日??룫징濯????????룫징濯?룫日??룫징濯????????????????룫日???룫징濯룫징濯?룫징濯룫징濯???룫징濯??룫징濯??????????????????????N??????????????????룫징濯?룫日??룫징濯???????룫징濯?룫日??룫징濯????????룫징濯?룫日??룫징濯????????룫징濯?룫日??룫징濯????????룫징濯?룫日??룫징濯????????????????룫日???룫징濯룫징濯?룫징濯룫징濯???룫징濯??룫징濯???????? |