同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????¢Â«³???¡ò¢ë???¡ò¢ë?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢ë??¡ò¢ë????????????????????????????????????????¢Â«³???¡ò¢ë???¡ò¢ë?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢ë??¡ò¢ë????????????????????¢Â«³???¡ò¢ë???¡ò¢ë?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢ë??¡ò¢ë?????????????????????????????????¢Â«³???¡ò¢ë???¡ò¢ë?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢ë??¡ò¢ë??????????????????????????¢Â«³???¡ò¢ë???¡ò¢ë?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢ë??¡ò¢ë???????????????????????????????????????¢Â«³???¡ò¢ë???¡ò¢ë?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢ë??¡ò¢ë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢????????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢?????????????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢??????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢???????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ë???£º???£º?¡ë£¯??£º??£º????????????????????????????????????????¡ë???£º???£º?¡ë£¯??£º??£º????????????????????¡ë???£º???£º?¡ë£¯??£º??£º?????????????????????????????????¡ë???£º???£º?¡ë£¯??£º??£º??????????????????????????¡ë???£º???£º?¡ë£¯??£º??£º???????????????????????????????????????¡ë???£º???£º?¡ë£¯??£º??£º????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa2eb3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa2eb3f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????룫혧コ???∫룫熉??∫룫熉룫혧コ∫룫뇜?∫룫熉?∫룫熉???????????????????????????????????????룫혧コ???∫룫熉??∫룫熉룫혧コ∫룫뇜?∫룫熉?∫룫熉???????????????????룫혧コ???∫룫熉??∫룫熉룫혧コ∫룫뇜?∫룫熉?∫룫熉????????????????????????????????룫혧コ???∫룫熉??∫룫熉룫혧コ∫룫뇜?∫룫熉?∫룫熉?????????????????????????룫혧コ???∫룫熉??∫룫熉룫혧コ∫룫뇜?∫룫熉?∫룫熉??????????????????????????????????????룫혧コ???∫룫熉??∫룫熉룫혧コ∫룫뇜?∫룫熉?∫룫熉???? |