同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f | ????????????????????¢Â«³???¡ò¢???¡ò¢?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢??¡ò¢????????????????????????????????????????¢Â«³???¡ò¢???¡ò¢?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢??¡ò¢????????????????????¢Â«³???¡ò¢???¡ò¢?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢??¡ò¢?????????????????????????????????¢Â«³???¡ò¢???¡ò¢?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢??¡ò¢??????????????????????????¢Â«³???¡ò¢???¡ò¢?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢??¡ò¢???????????????????????????????????????¢Â«³???¡ò¢???¡ò¢?¢Â«³¡ò¢´??¡ò¢??¡ò¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f | ????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢????????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢?????????????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢??????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢???????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ???｡｢???｡｢?召ﾂ将ｳ｡｢ｴ??｡｢??｡｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f | ????????????????????¡ë???£???£?¡ë£¯??£??£????????????????????????????????????????¡ë???£???£?¡ë£¯??£??£????????????????????¡ë???£???£?¡ë£¯??£??£?????????????????????????????????¡ë???£???£?¡ë£¯??£??£??????????????????????????¡ë???£???£?¡ë£¯??£??£???????????????????????????????????????¡ë???£???£?¡ë£¯??£??£????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f8fa2c28fabb3a1f28fa2b43f3fa1f28fa23f3fa1f28fa23f3f3f3f3f | ????????????????????룫혧コ???∫룫???∫룫?룫혧コ∫룫뇜?∫룫??∫룫????????????????????????????????????????룫혧コ???∫룫???∫룫?룫혧コ∫룫뇜?∫룫??∫룫????????????????????룫혧コ???∫룫???∫룫?룫혧コ∫룫뇜?∫룫??∫룫?????????????????????????????????룫혧コ???∫룫???∫룫?룫혧コ∫룫뇜?∫룫??∫룫??????????????????????????룫혧コ???∫룫???∫룫?룫혧コ∫룫뇜?∫룫??∫룫???????????????????????????????????????룫혧コ???∫룫???∫룫?룫혧コ∫룫뇜?∫룫??∫룫????? |