同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢???¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢ð¢Â«Ò?¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢?????????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ«¿?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢??¢?¢ð¢Â«³?¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢?¡ñ¡??????????????????¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢???¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢ð¢Â«Ò?¢?¢?¡ñ¡?¢?¢??¢?¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢???召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾒ?召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢?????????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｫｿ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｩﾃ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ｳ?召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢?｡ｭ??????????????????召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢???召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾒ?召?｢?｡ｭ?召?｢??召?｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ??????????????????????¢´?????????¢´?????????¢´??????????¢´?????????¢´??????¡ò???¢´????????????????????????????¢´?????????¢í?????????¢ð??????¡ë???¢´?????????¢´?????????¢´??????¢´????????????????????¢´?????????¢´?????????¢´??????????¢´?????????¢´??????¡ò???¢´?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabbf3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f8fa23fa23fa1f1a1ad3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨??룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫??룫혧ヒ?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨????????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵룶엌룫?∨?룫?∨?룫?∨∵룴찹룫?∨?룫??룫혧コ?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨∵∼??????????????????룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨??룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵∼?룫?∨?룫??룫혧ヒ?룫?∨∵∼?룫?∨?룫?∨???? |