同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ÜÎ??????ÍÑãß??×®?????????߸???????????????????????????????????ÜÎ??????ÍÑãß??×®?????????߸???????????????????????????ÜÎ??????????ÜÎ?????????????????????????????????????????????????????????????ÜÎ??????ÍÑãß??×®?????????߸???????????????????????????????????ÜÎ??????ÍÑãß??×®?????????߸???????????????????????????ÜÎ??????????ÜÎ?????????????????????????????????????????????????ÜÎ??????ÍÑãß??×®?????????߸???????????????????????????????????ÜÎ??????ÍÑãß??×®?????????߸???????????????????????????ÜÎ??????????ÜÎ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????灼斜??????赦紗上ﾟ??邪式?????????釈失???????????????????????????????????灼斜??????赦紗上ﾟ??邪式?????????釈失???????????????????????????灼斜??????????灼斜?????????????????????????????????????????????????????????????灼斜??????赦紗上ﾟ??邪式?????????釈失???????????????????????????????????灼斜??????赦紗上ﾟ??邪式?????????釈失???????????????????????????灼斜??????????灼斜?????????????????????????????????????????????????灼斜??????赦紗上ﾟ??邪式?????????釈失???????????????????????????????????灼斜??????赦紗上ﾟ??邪式?????????釈失???????????????????????????灼斜??????????灼斜?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾜﾎ??????ﾍﾑ鉎??ﾗｮ?????????ﾟｸ???????????????????????????????????ﾜﾎ??????ﾍﾑ鉎??ﾗｮ?????????ﾟｸ???????????????????????????ﾜﾎ??????????ﾜﾎ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾎ??????ﾍﾑ鉎??ﾗｮ?????????ﾟｸ???????????????????????????????????ﾜﾎ??????ﾍﾑ鉎??ﾗｮ?????????ﾟｸ???????????????????????????ﾜﾎ??????????ﾜﾎ?????????????????????????????????????????????????ﾜﾎ??????ﾍﾑ鉎??ﾗｮ?????????ﾟｸ???????????????????????????????????ﾜﾎ??????ﾍﾑ鉎??ﾗｮ?????????ﾟｸ???????????????????????????ﾜﾎ??????????ﾜﾎ?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????͎я????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????͎я????????????????ߎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎я????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????͎я????????????????ߎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎я????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????͎я????????????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f8ecd8ed18fe3df3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????롘롈??????롇롋뤵粃?롒렜?????????롛렪???????????????????????????????????롘롈??????롇롋뤵粃?롒렜?????????롛렪???????????????????????????롘롈??????????롘롈?????????????????????????????????????????????????????????????롘롈??????롇롋뤵粃?롒렜?????????롛렪???????????????????????????????????롘롈??????롇롋뤵粃?롒렜?????????롛렪???????????????????????????롘롈??????????롘롈?????????????????????????????????????????????????롘롈??????롇롋뤵粃?롒렜?????????롛렪???????????????????????????????????롘롈??????롇롋뤵粃?롒렜?????????롛렪???????????????????????????롘롈??????????롘롈?????????????????????????????????????????????? |