同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ͳ??ÓÖ?£¶??Ͳ???Ͳ??ÓÖ?£¶??????????????????????Ͳ??ÓÖ?£¶??Ͳ???Ͳ??ÓÖ?£¶??Ͳ??????Ͳ??ÓÖ?£¶??Ͳ???Ͳ??ÓÖ?£¶??Ͳ?????N??????????????????Ͳ??ÓÖ?£¶??Ͳ???Ͳ??ÓÖ?£¶???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱??????????????????????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸??????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸?????N??????????????????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ??????????????????????ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ??ﾍｲ??????ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ??ﾍｲ?????N??????????????????ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｶ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????͎????ӎ?????????͎?????͎????ӎ?????????????????????????????͎????ӎ?????????͎?????͎????ӎ?????????͎????????͎????ӎ?????????͎?????͎????ӎ?????????͎??????N???????????????????͎????ӎ?????????͎?????͎????ӎ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????롇렡??롍롐?렍렧??롇렡???롇렡??롍롐?렍렧??????????????????????롇렡??롍롐?렍렧??롇렡???롇렡??롍롐?렍렧??롇렡??????롇렡??롍롐?렍렧??롇렡???롇렡??롍롐?렍렧??롇렡?????N??????????????????롇렡??롍롐?렍렧??롇렡???롇렡??롍롐?렍렧???????? |