同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????ÃÀÄ¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U?????????????????ÃÀÄ¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U????????????????????????????W??????????????????ÃÀÄ¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U?????????????????ÃÀÄ¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????ÃÀÄ¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U?????????????????ÃÀÄ¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????偲ﾀﾄ治??篠蒔??????篠治???????篠蒔????篠治??篠蒔??????????????????U?????????????????偲ﾀﾄ治??篠蒔??????篠治???????篠蒔????篠治??篠蒔??????????????????U????????????????????????????W??????????????????偲ﾀﾄ治??篠蒔??????篠治???????篠蒔????篠治??篠蒔??????????????????U?????????????????偲ﾀﾄ治??篠蒔??????篠治???????篠蒔????篠治??篠蒔??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????偲ﾀﾄ治??篠蒔??????篠治???????篠蒔????篠治??篠蒔??????????????????U?????????????????偲ﾀﾄ治??篠蒔??????篠治???????篠蒔????篠治??篠蒔??????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????ﾃ青｡??ﾂｪ??????ﾂ｡???????ﾂｪ????ﾂ｡??ﾂｪ??????????????????U?????????????????ﾃ青｡??ﾂｪ??????ﾂ｡???????ﾂｪ????ﾂ｡??ﾂｪ??????????????????U????????????????????????????W??????????????????ﾃ青｡??ﾂｪ??????ﾂ｡???????ﾂｪ????ﾂ｡??ﾂｪ??????????????????U?????????????????ﾃ青｡??ﾂｪ??????ﾂ｡???????ﾂｪ????ﾂ｡??ﾂｪ??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????ﾃ青｡??ﾂｪ??????ﾂ｡???????ﾂｪ????ﾂ｡??ﾂｪ??????????????????U?????????????????ﾃ青｡??ﾂｪ??????ﾂ｡???????ﾂｪ????ﾂ｡??ﾂｪ??????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????U????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????U????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????U????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f8ec28ea13f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????렻읕렊??렺렕??????렺렊???????렺렕????렺렊??렺렕??????????????????U?????????????????렻읕렊??렺렕??????렺렊???????렺렕????렺렊??렺렕??????????????????U????????????????????????????W??????????????????렻읕렊??렺렕??????렺렊???????렺렕????렺렊??렺렕??????????????????U?????????????????렻읕렊??렺렕??????렺렊???????렺렕????렺렊??렺렕??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????렻읕렊??렺렕??????렺렊???????렺렕????렺렊??렺렕??????????????????U?????????????????렻읕렊??렺렕??????렺렊???????렺렕????렺렊??렺렕??????????????????U????????????????????????????W??? |