同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????????????????äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä?????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä????????????????????????????????????????????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????????????????äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä?????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä????????????????????????????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????????????????äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä?????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä????????????????????????????????????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????????????????äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä?????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä???????äÄ?¤Ä??????äÄ?¤Ä??äÄ?¤Ä????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????????????????偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ?????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ????????????????????????????????????????????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????????????????偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ?????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ????????????????????????????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????????????????偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ?????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ????????????????????????????????????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????????????????偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ?????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ???????偲､ﾄ?､ﾄ??????偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄ?､ﾄ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????????????????ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ?????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ????????????????????????????????????????????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????????????????ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ?????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ????????????????????????????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????????????????ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ?????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ????????????????????????????????????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????????????????ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ?????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ???????ﾃつ?つ??????ﾃつ?つ??ﾃつ?つ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ä???????????ä???????ä????????????????????????ä????????????ä??????????ä???????????ä???????ä????????????ä???????????ä???????ä?????????????????????????????????????????????????ä???????????ä???????ä????????????????????????ä????????????ä??????????ä???????????ä???????ä????????????ä???????????ä???????ä?????????????????????????????????ä???????????ä???????ä????????????????????????ä????????????ä??????????ä???????????ä???????ä????????????ä???????????ä???????ä?????????????????????????????????????????ä???????????ä???????ä????????????????????????ä????????????ä??????????ä???????????ä???????ä????????????ä???????????ä???????ä????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????????????????렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ?????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ????????????????????????????????????????????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????????????????렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ?????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ????????????????????????????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????????????????렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ?????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ????????????????????????????????????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????????????????렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ?????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ???????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ?ㅔ????????????????????????????? |