同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ?¼ÅŽ¨ŽÂ¤ÄŽ¢?????????ŽÂŽ£?ŽÃŽ¤ŽÂŽ¹ŽÂÚÅ?????ŽÃŽ©ŽÂ?¼ÅŽ¨ŽÂ¤ÄŽ¢?????????????????ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ©ŽÂ?¼ÅŽ¨ŽÂ¤ÄŽ¢???????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽºŽÂŽ¯?ŽÂŽ¬????ŽÃŽ¨ŽÂ¶ÄŽ¦?ŽÂŽ³ŽÃŽ¨ŽÂ¾ÄŽ©??ŽÂŽ¡??ŽÂŽ§??ŽÂŽ¸????????????????????????????N??????????????????ŽÃŽ©ŽÂ?¼ÅŽ¨ŽÂ¤ÄŽ¢?????????ŽÂŽ£?ŽÃŽ¤ŽÂŽ¹ŽÂÚÅ?????ŽÃŽ©ŽÂ?¼ÅŽ¨ŽÂ¤ÄŽ¢?????????????????ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ©ŽÂ?¼ÅŽ¨ŽÂ¤ÄŽ¢???????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽºŽÂŽ¯?ŽÂŽ¬????ŽÃŽ¨ŽÂ¶ÄŽ¦?ŽÂŽ³ŽÃŽ¨ŽÂ¾ÄŽ©??ŽÂŽ¡??ŽÂŽ§??ŽÂŽ¸??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????偲自篠?ｼﾅ耳篠､ﾄ爾?????????篠璽?偲痔篠嫉篠ﾚﾅ?????偲自篠?ｼﾅ耳篠､ﾄ爾?????????????????篠示?????偲自篠?ｼﾅ耳篠､ﾄ爾???????????????????偲耳篠室篠識?篠汐????偲耳篠ｶﾄ示?篠宍偲耳篠ｾﾄ自??篠治??篠而??篠失????????????????????????????N??????????????????偲自篠?ｼﾅ耳篠､ﾄ爾?????????篠璽?偲痔篠嫉篠ﾚﾅ?????偲自篠?ｼﾅ耳篠､ﾄ爾?????????????????篠示?????偲自篠?ｼﾅ耳篠､ﾄ爾???????????????????偲耳篠室篠識?篠汐????偲耳篠ｶﾄ示?篠宍偲耳篠ｾﾄ自??篠治??篠而??篠失??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????ﾃｩﾂ?偲ｨﾂつ｢?????????ﾂ｣?ﾃ､ﾂｹﾂ敕?????ﾃｩﾂ?偲ｨﾂつ｢?????????????????ﾂｦ?????ﾃｩﾂ?偲ｨﾂつ｢???????????????????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾂｬ????ﾃｨﾂ仰ｦ?ﾂｳﾃｨﾂ渉ｩ??ﾂ｡??ﾂｧ??ﾂｸ????????????????????????????N??????????????????ﾃｩﾂ?偲ｨﾂつ｢?????????ﾂ｣?ﾃ､ﾂｹﾂ敕?????ﾃｩﾂ?偲ｨﾂつ｢?????????????????ﾂｦ?????ﾃｩﾂ?偲ｨﾂつ｢???????????????????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾂｬ????ﾃｨﾂ仰ｦ?ﾂｳﾃｨﾂ渉ｩ??ﾂ｡??ﾂｧ??ﾂｸ??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????Î?????Ŏ??¤Ď???????????Ž???Î??Ž???????????Î?????Ŏ??¤Ď???????????????????Ž???????Î?????Ŏ??¤Ď?????????????????????Î??Ž??Ž???Ž??????Î??¶Ď???Ž??Î??¾Ď????Ž????Ž????Ž?????????????????????????????N???????????????????Î?????Ŏ??¤Ď???????????Ž???Î??Ž???????????Î?????Ŏ??¤Ď???????????????????Ž???????Î?????Ŏ??¤Ď?????????????????????Î??Ž??Ž???Ž??????Î??¶Ď???Ž??Î??¾Ď????Ž????Ž????Ž???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea33f8ec38ea48ec28eb98ec2dac53f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38ea98ec23fbcc58ea88ec2a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eba8ec28eaf3f8ec28eac3f3f3f3f8ec38ea88ec2b6c48ea63f8ec28eb38ec38ea88ec2bec48ea93f3f8ec28ea13f3f8ec28ea73f3f8ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????렻렔렺?셔렓렺ㅔ렋?????????렺렍?렻렎렺렫렺民?????렻렔렺?셔렓렺ㅔ렋?????????????????렺렑?????렻렔렺?셔렓렺ㅔ렋???????????????????렻렓렺렭렺렞?렺렗????렻렓렺뗑렑?렺렢렻렓렺씻렔??렺렊??렺렒??렺렪????????????????????????????N??????????????????렻렔렺?셔렓렺ㅔ렋?????????렺렍?렻렎렺렫렺民?????렻렔렺?셔렓렺ㅔ렋?????????????????렺렑?????렻렔렺?셔렓렺ㅔ렋???????????????????렻렓렺렭렺렞?렺렗????렻렓렺뗑렑?렺렢렻렓렺씻렔??렺렊??렺렒??렺렪??????????????