同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¾ī²????¾ī®?????????¾ī²??????¾ī²???¾ī©?????????????????????¾ī²????¾ī®?????????¾ī²??????¾ī²???¾ī©???????????????¾ī²??????????¾ī²???????????????????????????????????¾ī²????¾ī®?????????¾ī²??????¾ī²???¾ī©?????????????????????¾ī²????¾ī®?????????¾ī²??????¾ī²???¾ī©???????????????¾ī²??????????¾ī²???????????????????????¾ī²??????????????????????????????¾ī²????¾ī®?????????¾ī²??????¾ī²???¾ī©?????????????????????¾ī²????¾ī®?????????¾ī²??????¾ī²???¾ī©???????????????¾ī²??????????¾ī²???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????篠セト辞篠軸????篠セト辞篠式?????????篠セト辞篠軸??????篠セト辞篠軸???篠セト辞篠自?????????????????????篠セト辞篠軸????篠セト辞篠式?????????篠セト辞篠軸??????篠セト辞篠軸???篠セト辞篠自???????????????篠セト辞篠軸??????????篠セト辞篠軸???????????????????????????????????篠セト辞篠軸????篠セト辞篠式?????????篠セト辞篠軸??????篠セト辞篠軸???篠セト辞篠自?????????????????????篠セト辞篠軸????篠セト辞篠式?????????篠セト辞篠軸??????篠セト辞篠軸???篠セト辞篠自???????????????篠セト辞篠軸??????????篠セト辞篠軸???????????????????????篠セト辞篠軸??????????????????????????????篠セト辞篠軸????篠セト辞篠式?????????篠セト辞篠軸??????篠セト辞篠軸???篠セト辞篠自?????????????????????篠セト辞篠軸????篠セト辞篠式?????????篠セト辞篠軸??????篠セト辞篠軸???篠セト辞篠自???????????????篠セト辞篠軸??????????篠セト辞篠軸???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョ?????????ツ渉ォツイ??????ツ渉ォツイ???ツ渉ォツゥ?????????????????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョ?????????ツ渉ォツイ??????ツ渉ォツイ???ツ渉ォツゥ???????????????ツ渉ォツイ??????????ツ渉ォツイ???????????????????????????????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョ?????????ツ渉ォツイ??????ツ渉ォツイ???ツ渉ォツゥ?????????????????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョ?????????ツ渉ォツイ??????ツ渉ォツイ???ツ渉ォツゥ???????????????ツ渉ォツイ??????????ツ渉ォツイ???????????????????????ツ渉ォツイ??????????????????????????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョ?????????ツ渉ォツイ??????ツ渉ォツイ???ツ渉ォツゥ?????????????????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョ?????????ツ渉ォツイ??????ツ渉ォツイ???ツ渉ォツゥ???????????????ツ渉ォツイ??????????ツ渉ォツイ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď???????????????????¾Ď??????????????¾Ď???????????????????????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď???????????????????¾Ď??????????????¾Ď???????????????????????????¾Ď??????????????????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????????¾Ď????????¾Ď?????????????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď???????????????????¾Ď??????????????¾Ď??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렺씻렖렺렡????렺씻렖렺렜?????????렺씻렖렺렡??????렺씻렖렺렡???렺씻렖렺렔?????????????????????렺씻렖렺렡????렺씻렖렺렜?????????렺씻렖렺렡??????렺씻렖렺렡???렺씻렖렺렔???????????????렺씻렖렺렡??????????렺씻렖렺렡???????????????????????????????????렺씻렖렺렡????렺씻렖렺렜?????????렺씻렖렺렡??????렺씻렖렺렡???렺씻렖렺렔?????????????????????렺씻렖렺렡????렺씻렖렺렜?????????렺씻렖렺렡??????렺씻렖렺렡???렺씻렖렺렔???????????????렺씻렖렺렡??????????렺씻렖렺렡???????????????????????렺씻렖렺렡??????????????????????????????렺씻렖렺렡????렺씻렖렺렜?????????렺씻렖렺렡??????렺씻렖렺렡???렺씻렖렺렔?????????????????????렺씻렖렺렡????렺씻렖렺렜?????????렺씻렖렺렡??????렺씻렖렺렡???렺씻렖렺렔???????????????렺씻렖렺렡??????????렺씻렖렺렡???????????????????? |