同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????·???????±???¼???¡????º????????????????????????????????·???????±???¼???¡????º?????????????????·???????±???¼???¡????º??????N??????????????????·???????±???¼???¡????º????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????篠執???????篠竺???篠湿???篠治????篠室????????????????????????????????篠執???????篠竺???篠湿???篠治????篠室?????????????????篠執???????篠竺???篠湿???篠治????篠室??????N??????????????????篠執???????篠竺???篠湿???篠治????篠室????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツキ???????ツア???ツシ???ツ。????ツコ????????????????????????????????ツキ???????ツア???ツシ???ツ。????ツコ?????????????????ツキ???????ツア???ツシ???ツ。????ツコ??????N??????????????????ツキ???????ツア???ツシ???ツ。????ツコ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f8ec28ebc3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8ec28eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렺렩???????렺렠???렺렯???렺렊????렺렭????????????????????????????????렺렩???????렺렠???렺렯???렺렊????렺렭?????????????????렺렩???????렺렠???렺렯???렺렊????렺렭??????N??????????????????렺렩???????렺렠???렺렯???렺렊????렺렭????????????????? |