同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f | ????????????????????Â????¥Ò???Â?????Â??????????Â????¥Ð???Â???Â?¢??µÄ½ª?????Â????¥Ð???Â?????Â???????????????????Â????¥Ò???Â?????Â???????N??????????????????Â????¥Ò???Â?????Â??????????Â????¥Ð???Â???Â?¢??µÄ½ª?????Â????¥Ð???Â?????Â???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f | ????????????????????篠????磁者???篠?????篠??????????篠????磁社???篠???篠?爾??七柴漆蒔?????篠????磁社???篠?????篠???????????????????篠????磁者???篠?????篠???????N??????????????????篠????磁者???篠?????篠??????????篠????磁社???篠???篠?爾??七柴漆蒔?????篠????磁社???篠?????篠???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f | ????????????????????ﾂ????･ﾒ???ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ????･ﾐ???ﾂ???ﾂ?｢??ｵﾄｽｪ?????ﾂ????･ﾐ???ﾂ?????ﾂ???????????????????ﾂ????･ﾒ???ﾂ?????ﾂ???????N??????????????????ﾂ????･ﾒ???ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ????･ﾐ???ﾂ???ﾂ?｢??ｵﾄｽｪ?????ﾂ????･ﾐ???ﾂ?????ﾂ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed23f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ea23f3f8eb58ec48ebd8eaa3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f8ea58ed03f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f | ????????????????????렺????렏롌???렺?????렺??????????렺????렏롊???렺???렺?렋??렦렼렰렕?????렺????렏롊???렺?????렺???????????????????렺????렏롌???렺?????렺???????N??????????????????렺????렏롌???렺?????렺??????????렺????렏롊???렺???렺?렋??렦렼렰렕?????렺????렏롊???렺?????렺???? |