同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¾¼Ô????¾¼Ã¾¼Õ?¼£¼±????????????????????¾¼Ô????¾¼Ã¾¼Õ?¼£¼±???????????????????????????????????????¾¼Ô????¾¼Ã¾¼Õ?¼£¼±??????????¾¼Ô????¾¼Ã¾¼Õ?¼£¼±?????????????????????¾¼Ô????¾¼Ã¾¼Õ?¼£¼±????????????????????¾¼Ô????¾¼Ã¾¼Õ?¼£¼±?????????????????????????????????????????¾¼Ô????¾¼Ã¾¼Õ?¼£¼±???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????疾鹿ｼﾔ????疾鹿ｼﾃ疾鹿ｼﾕ?ｼ｣ｼｱ????????????????????疾鹿ｼﾔ????疾鹿ｼﾃ疾鹿ｼﾕ?ｼ｣ｼｱ???????????????????????????????????????疾鹿ｼﾔ????疾鹿ｼﾃ疾鹿ｼﾕ?ｼ｣ｼｱ??????????疾鹿ｼﾔ????疾鹿ｼﾃ疾鹿ｼﾕ?ｼ｣ｼｱ?????????????????????疾鹿ｼﾔ????疾鹿ｼﾃ疾鹿ｼﾕ?ｼ｣ｼｱ????????????????????疾鹿ｼﾔ????疾鹿ｼﾃ疾鹿ｼﾕ?ｼ｣ｼｱ?????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾔ????疾鹿ｼﾃ疾鹿ｼﾕ?ｼ｣ｼｱ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｾｭ者????ｾｭ蔀ｾｭ謝?治識????????????????????ｾｭ者????ｾｭ蔀ｾｭ謝?治識???????????????????????????????????????ｾｭ者????ｾｭ蔀ｾｭ謝?治識??????????ｾｭ者????ｾｭ蔀ｾｭ謝?治識?????????????????????ｾｭ者????ｾｭ蔀ｾｭ謝?治識????????????????????ｾｭ者????ｾｭ蔀ｾｭ謝?治識?????????????????????????????????????????ｾｭ者????ｾｭ蔀ｾｭ謝?治識???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcd43f3f3f3f8ebe8eadbcc38ebe8eadbcd53fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렱렚솎????렱렚셌렱렚손?샬선????????????????????렱렚솎????렱렚셌렱렚손?샬선???????????????????????????????????????렱렚솎????렱렚셌렱렚손?샬선??????????렱렚솎????렱렚셌렱렚손?샬선?????????????????????렱렚솎????렱렚셌렱렚손?샬선????????????????????렱렚솎????렱렚셌렱렚손?샬선?????????????????????????????????????????렱렚솎????렱렚셌렱렚손?샬선???????????????????????????????????? |