同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼?????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼ê¸¸éñ°èºª?????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª?????????????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼ê¸¸éñ°èºª???????????????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼???????N??????????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼?????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼ê¸¸éñ°èºª?????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª?????????????????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼????????¾??¼ê¸¸éñ°èºª??????¾??¼ê¸¸éñ°èºª???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿?????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿?失鴦鴫霄蒔?????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔?????????????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿?失鴦鴫霄蒔???????????????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿???????N??????????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿?????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿?失鴦鴫霄蒔?????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔?????????????????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿????????疾??湿?失鴦鴫霄蒔??????疾??湿?失鴦鴫霄蒔???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ?????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ?????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ?????????????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ???????????????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ???????N??????????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ?????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ?????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ?????????????????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ????????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ??????ｾ??ｼ蠍ｸ蜻ｰ荳ｪ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????긎???躎????????????????????????????????긎???躎?????????????긎???躎????????????????????긎???躎????????????????????????????긎???躎???????????????????????????긎???躎?????????????긎???躎??????????????????????????????긎???躎????????????????????N????????????????????????긎???躎????????????????????????????????긎???躎?????????????긎???躎????????????????????긎???躎????????????????????????????긎???躎???????????????????????????긎???躎?????????????긎???躎????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebceab88eb8e9f18eb0e8ba8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯?????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯湲렪栯렟翁렕?????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕?????????????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯湲렪栯렟翁렕???????????????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯???????N??????????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯?????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯湲렪栯렟翁렕?????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕?????????????????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯????????렱??렯湲렪栯렟翁렕??????렱??렯湲렪栯렟翁렕???????? |