同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????µ?¥???µ?¤??µ?¥åîÌñ§µ?©?¼???????µ?¥åîÌñ§µ?©?¼?????????µ?¥???µ?¤??µ?¥åîÌñ§µ?©?¼????????????????????????????????????????µ?¥???µ?¤??µ?¥åîÌñ§µ?©?¼???????µ?¥åîÌñ§µ?©?¼?????????µ?¥???µ?¤??µ?¥åîÌñ§µ?©?¼???????????????????????????????????????µ?¥???µ?¤??µ?¥åîÌñ§µ?©?¼???????µ?¥åîÌñ§µ?©?¼?????????µ?¥???µ?¤??µ?¥åîÌñ§µ?©?¼???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????七?磁???七?痔??七?磁褓ファ七?自?湿???????七?磁褓ファ七?自?湿?????????七?磁???七?痔??七?磁褓ファ七?自?湿????????????????????????????????????????七?磁???七?痔??七?磁褓ファ七?自?湿???????七?磁褓ファ七?自?湿?????????七?磁???七?痔??七?磁褓ファ七?自?湿???????????????????????????????????????七?磁???七?痔??七?磁褓ファ七?自?湿???????七?磁褓ファ七?自?湿?????????七?磁???七?痔??七?磁褓ファ七?自?湿???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????オ?・???オ?、??オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ???????オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ?????????オ?・???オ?、??オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ????????????????????????????????????????オ?・???オ?、??オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ???????オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ?????????オ?・???オ?、??オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ???????????????????????????????????????オ?・???オ?、??オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ???????オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ?????????オ?・???オ?、??オ?・緕厄ァオ?ゥ?シ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea53f3f3f8eb53f8ea43f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렦?렏???렦?렎??렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯???????렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯?????????렦?렏???렦?렎??렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯????????????????????????????????????????렦?렏???렦?렎??렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯???????렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯?????????렦?렏???렦?렎??렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯???????????????????????????????????????렦?렏???렦?렎??렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯???????렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯?????????렦?렏???렦?렎??렦?렏蘖頃렒렦?렔?렯???????????????????????? |