同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¬?¤????¬??µ???¬?¤?Êî±Êî²??¬??µ???¬???¬????¬??µ??????????????????????????????¬?¤????¬??µ???¬?¤?Êî±Êî²??¬??µ???¬???¬????¬??µ??????????¬?¤????¬??µ???¬?¤?Êî±Êî²??¬??µ???¬???¬????¬??µ?????N??????????????????¬?¤????¬??µ???¬?¤?Êî±Êî²??¬??µ???¬???¬????¬??µ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????汐?痔????汐??七???汐?痔?ﾊ諶ｱﾊ諶ｲ鹿??汐??七???汐???汐????汐??七??????????????????????????????汐?痔????汐??七???汐?痔?ﾊ諶ｱﾊ諶ｲ鹿??汐??七???汐???汐????汐??七??????????汐?痔????汐??七???汐?痔?ﾊ諶ｱﾊ諶ｲ鹿??汐??七???汐???汐????汐??七?????N??????????????????汐?痔????汐??七???汐?痔?ﾊ諶ｱﾊ諶ｲ鹿??汐??七???汐???汐????汐??七??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ??????????????????????????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ??????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ?????N??????????????????ｬ?､????ｬ??ｵ???ｬ?､?菩ｱ菩ｲｭ??ｬ??ｵ???ｬ???ｬ????ｬ??ｵ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f8ea43f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f8ea43fcaee8eb1caee8eb28ead3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f8eac3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렗?렎????렗??렦???렗?렎?嵌렠嵌렡렚??렗??렦???렗???렗????렗??렦??????????????????????????????렗?렎????렗??렦???렗?렎?嵌렠嵌렡렚??렗??렦???렗???렗????렗??렦??????????렗?렎????렗??렦???렗?렎?嵌렠嵌렡렚??렗??렦???렗???렗????렗??렦?????N??????????????????렗?렎????렗??렦???렗?렎?嵌렠嵌렡렚??렗??렦???렗???렗????렗??렦??????????????? |