同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????U???????????¨??????????????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨??????????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨?????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨?????????X???????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????????¨???W???????¨??????????????¨???W???????¨???????????????????U???????????¨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????U???????????耳??????????????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳??????????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳?????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳?????????X???????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????????耳???W???????耳??????????????耳???W???????耳???????????????????U???????????耳??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????U???????????ィ??????????????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ??????????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ?????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ?????????X???????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????????ィ???W???????ィ??????????????ィ???W???????ィ???????????????????U???????????ィ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????W????????????????????????????W?????????????????????????????????????W????????????????????????????W?????????????????????????????????????W????????????????????????????W????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????W?????????????????????????????????????W????????????????????????????W?????????????????????????????????????W????????????????????????????W????????????????????????????????????????W????????????????????????????W???????????????????????????????W????????????????????????????W??????????????????X????????????????????????W????????????????????????????W?????????????????????????????????????W????????????????????????????W?????????????????????????????????????W????????????????????????????W????????????????????????????U???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????U???????????렓??????????????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓??????????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓?????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓?????????X???????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????????렓???W???????렓??????????????렓???W???????렓???????????????????U???????????렓??????????????? |