同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????£¾????£¾??î°???????????????????????????£¾????£¾??î°??????????????????????????????????????????????£¾????£¾??î°????????????????????????????£¾????£¾??î°???????????????????????????£¾????£¾??î°????????????????????????????????????????????N??????????????????£¾????£¾??î°???????????????????????????£¾????£¾??î°??????????????????????????????????????????????£¾????£¾??î°????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????璽疾????璽疾??銧???????????????????????????璽疾????璽疾??銧??????????????????????????????????????????????璽疾????璽疾??銧????????????????????????????璽疾????璽疾??銧???????????????????????????璽疾????璽疾??銧????????????????????????????????????????????N??????????????????璽疾????璽疾??銧???????????????????????????璽疾????璽疾??銧??????????????????????????????????????????????璽疾????璽疾??銧????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂???????????????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂??????????????????????????????????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂????????????????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂???????????????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂????????????????????????????????????????????N??????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂???????????????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂??????????????????????????????????????????????｣ｾ????｣ｾ??邂????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ebe3f3f3f3f8ea38ebe3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렍렱????렍렱??載???????????????????????????렍렱????렍렱??載??????????????????????????????????????????????렍렱????렍렱??載????????????????????????????렍렱????렍렱??載???????????????????????????렍렱????렍렱??載????????????????????????????????????????????N??????????????????렍렱????렍렱??載???????????????????????????렍렱????렍렱??載??????????????????????????????????????????????렍렱????렍렱??載????????????? |