同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8eb93fdcd3b4e5bca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f | ????????????????????£?¯?µ??¡?©?????????????????????µ?±?¹?ÜӴ弡??????????????????£?¯?µ??¡?©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8eb93fdcd3b4e5bca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f | ????????????????????璽?識?七??治?自?????????????????????七?竺?嫉?ワモエ蠑。??????????????????璽?識?七??治?自????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8eb93fdcd3b4e5bca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f | ????????????????????」?ッ?オ??。?ゥ?????????????????????オ?ア?ケ?樮翫次??????????????????」?ッ?オ??。?ゥ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8eb93fdcd3b4e5bca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ӵ弡?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb13f8eb93fdcd3b4e5bca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eaf3f8eb53f3f8ea13f8ea93f3f3f3f3f | ????????????????????렍?렞?렦??렊?렔?????????????????????렦?렠?렫?匐닷샥??????????????????렍?렞?렦??렊?렔????? |