同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡Ç???äÀ¡????????¡Ç???äÀ¡?????????¡Ç???äÀ¡?????????¡Ç???äÀ¡?????????¡Ç???äÀ¡??????????????????ä¿ý¡Ç?¡Ç??¡Ç?¡Ç????¡Ç???¡Ç???????????????????????N??????????????????¡Ç???äÀ¡????????¡Ç???äÀ¡?????????¡Ç???äÀ¡?????????¡Ç???äÀ¡?????????¡Ç???äÀ¡??????????????????ä¿ý¡Ç?¡Ç??¡Ç?¡Ç????¡Ç???¡Ç????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????治蕊???丈ﾀ治????????治蕊???丈ﾀ治?????????治蕊???丈ﾀ治?????????治蕊???丈ﾀ治?????????治蕊???丈ﾀ治??????????????????丈ｿ?治蕊?治蕊??治蕊?治蕊????治蕊???治蕊???????????????????????N??????????????????治蕊???丈ﾀ治????????治蕊???丈ﾀ治?????????治蕊???丈ﾀ治?????????治蕊???丈ﾀ治?????????治蕊???丈ﾀ治??????????????????丈ｿ?治蕊?治蕊??治蕊?治蕊????治蕊???治蕊????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｡ﾇ???鋕｡????????｡ﾇ???鋕｡?????????｡ﾇ???鋕｡?????????｡ﾇ???鋕｡?????????｡ﾇ???鋕｡??????????????????鋓???｡ﾇ??｡ﾇ?｡ﾇ????｡ﾇ???｡ﾇ???????????????????????N??????????????????｡ﾇ???鋕｡????????｡ﾇ???鋕｡?????????｡ﾇ???鋕｡?????????｡ﾇ???鋕｡?????????｡ﾇ???鋕｡??????????????????鋓???｡ﾇ??｡ﾇ?｡ﾇ????｡ﾇ???｡ﾇ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8fe4c08ea18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bffd8ea18ec73f8ea18ec73f3f8ea18ec73f8ea18ec73f3f3f3f8ea18ec73f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렊렿???뤶핉죳????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳??????????????????뤶웡렊렿?렊렿??렊렿?렊렿????렊렿???렊렿???????????????????????N??????????????????렊렿???뤶핉죳????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳??????????????????뤶웡렊렿?렊렿??렊렿?렊렿????렊렿???렊렿????????? |