同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡?¢Þˢ¡ß?¡?¢Þˢ¡ß??????????????????????????????????¡?¢Þˢ¡ß?¡?¢Þˢ¡ß??????????????????¡?¢Þˢ¡ß?¡?¢Þˢ¡ß????????????????????????????¡?¢Þˢ¡ß?¡?¢Þˢ¡ß??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????治?爾鉦ヒ爾篠治釈?治?爾鉦ヒ爾篠治釈??????????????????????????????????治?爾鉦ヒ爾篠治釈?治?爾鉦ヒ爾篠治釈??????????????????治?爾鉦ヒ爾篠治釈?治?爾鉦ヒ爾篠治釈????????????????????????????治?爾鉦ヒ爾篠治釈?治?爾鉦ヒ爾篠治釈??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。?「譓「ツ。゚?。?「譓「ツ。゚??????????????????????????????????。?「譓「ツ。゚?。?「譓「ツ。゚??????????????????。?「譓「ツ。゚?。?「譓「ツ。゚????????????????????????????。?「譓「ツ。゚?。?「譓「ツ。゚??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ˎ?????????????ˎ??????????????????????????????????????????????ˎ?????????????ˎ??????????????????????????????ˎ?????????????ˎ????????????????????????????????????????ˎ?????????????ˎ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃렊?렋뤰坎쥙혦죳粃?????????????????????????????????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃렊?렋뤰坎쥙혦죳粃?????????????????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃렊?렋뤰坎쥙혦죳粃???????????????????????????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃렊?렋뤰坎쥙혦죳粃?????????????????? |