同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f473f8b8f8f433f593f3f8b8f8f433f453f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8b8f8f433f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f | ????????????????????C?E?C??C?L??C??C??C??C????C?G??C??C???C??C???C?E?C??C?L??C??C??C??C???????????????????????C?G?C?Y??C?E??C??C??C??C????C?C??C??C??????????????????????C?E?C??C?L??C??C??C??C????C?G??C??C???C??C???C?E?C??C?L??C??C??C??C?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f473f8b8f8f433f593f3f8b8f8f433f453f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8b8f8f433f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f | ????????????????????居修?E?居修??居修?¥臭??居修??居修??居修??居修????修?G??居修??居修???居修??居修???居修?E?居修??居修?¥臭??居修??居修??居修??居修???????????????????????居修?G?居修?Y??居修?E??居修??居修??居修??居修????居修?C??居修??居修??????????????????????居修?E?居修??居修?¥臭??居修??居修??居修??居修????修?G??居修??居修???居修??居修???居修?E?居修??居修?¥臭??居修??居修??居修??居修?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f473f8b8f8f433f593f3f8b8f8f433f453f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8b8f8f433f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f | ???????????????????????E???????????????????????????????G???????????????????????E????????????????????????????????????????????????????G????Y?????E???????????????????????C?????????????????????????????????E???????????????????????????????G???????????????????????E???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f473f8b8f8f433f593f3f8b8f8f433f453f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8b8f8f433f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f | ???????????????????????C?E????C?????C????L?????C?????C?????C?????C?????C?G?????C?????C??????C?????C??????C?E????C?????C????L?????C?????C?????C?????C??????????????????????????C?G????C?Y?????C?E?????C?????C?????C?????C???????C?C?????C?????C?????????????????????????C?E????C?????C????L?????C?????C?????C?????C?????C?G?????C?????C??????C?????C??????C?E????C?????C????L?????C?????C?????C?????C?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f473f8b8f8f433f593f3f8b8f8f433f453f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8b8f8f433f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f8f433f473f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f8b8f8f433f453f8b8f8f433f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f8b8f8f433f3f3f3f3f3f | ????????????????????땹뢇?E?땹뢇??땹뢇?걦뢑??땹뢇??땹뢇??땹뢇??땹뢇????뢇?G??땹뢇??땹뢇???땹뢇??땹뢇???땹뢇?E?땹뢇??땹뢇?걦뢑??땹뢇??땹뢇??땹뢇??땹뢇???????????????????????땹뢇?G?땹뢇?Y??땹뢇?E??땹뢇??땹뢇??땹뢇??땹뢇????땹뢇?C??땹뢇??땹뢇??????????????????????땹뢇?E?땹뢇??땹뢇?걦뢑??땹뢇??땹뢇??땹뢇??땹뢇????뢇?G??땹뢇??땹뢇???땹뢇??땹뢇???땹뢇?E?땹뢇??땹뢇?걦뢑??땹뢇??땹뢇??땹뢇??땹뢇?????? |