同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f?Ú???????????f?Ú??????????????????f?Ú???????????????????????????????f?Ú???????????f?Ú??????????????????f?Ú?????????????????????f?Ú???????????????????????????????f?Ú??????????????????f?Ú???????????f?Ú???????????????????????????????????????f?Ú???????????f?Ú??????????????????f?Ú???????????????????????????????f?Ú???????????f?Ú??????????????????f?Ú?????????????????????f?Ú???????????????????????????????f?Ú???????????????????????????????????????f?Ú???????????f?Ú??????????????????f?Ú???????????????????????????????f?Ú???????????f?Ú??????????????????f?Ú?????????????????????f?Ú???????????????????????????????f?Ú??????????????????f?Ú???????????f?Ú???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????映?俑???????????映?俑??????????????????映?俑???????????????????????????????映?俑???????????映?俑??????????????????映?俑?????????????????????映?俑???????????????????????????????映?俑??????????????????映?俑???????????映?俑???????????????????????????????????????映?俑???????????映?俑??????????????????映?俑???????????????????????????????映?俑???????????映?俑??????????????????映?俑?????????????????????映?俑???????????????????????????????映?俑???????????????????????????????????????映?俑???????????映?俑??????????????????映?俑???????????????????????????????映?俑???????????映?俑??????????????????映?俑?????????????????????映?俑???????????????????????????????映?俑??????????????????映?俑???????????映?俑???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????f??????????????f?????????????????????f??????????????????????????????????f??????????????f?????????????????????f????????????????????????f??????????????????????????????????f?????????????????????f??????????????f??????????????????????????????????????????f??????????????f?????????????????????f??????????????????????????????????f??????????????f?????????????????????f????????????????????????f??????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????f??????????????f?????????????????????f??????????????????????????????????f??????????????f?????????????????????f????????????????????????f??????????????????????????????????f?????????????????????f??????????????f?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????f???????????????f??????????????????????f???????????????????????????????????f???????????????f??????????????????????f?????????????????????????f???????????????????????????????????f??????????????????????f???????????????f???????????????????????????????????????????f???????????????f??????????????????????f???????????????????????????????????f???????????????f??????????????????????f?????????????????????????f???????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????f???????????????f??????????????????????f???????????????????????????????????f???????????????f??????????????????????f?????????????????????????f???????????????????????????????????f??????????????????????f???????????????f??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89663f98da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뎕?샺???????????뎕?샺??????????????????뎕?샺???????????????????????????????뎕?샺???????????뎕?샺??????????????????뎕?샺?????????????????????뎕?샺???????????????????????????????뎕?샺??????????????????뎕?샺???????????뎕?샺???????????????????????????????????????뎕?샺???????????뎕?샺??????????????????뎕?샺???????????????????????????????뎕?샺???????????뎕?샺??????????????????뎕?샺?????????????????????뎕?샺???????????????????????????????뎕?샺???????????????????????????????????????뎕?샺???????????뎕?샺??????????????????뎕?샺???????????????????????????????뎕?샺???????????뎕?샺??????????????????뎕?샺?????????????????????뎕?샺???????????????????????????????뎕?샺??????????????????뎕?샺???????????뎕?샺???????????????????????? |