同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????」?コ?????」?コ?????????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ?????????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ????????????????」?コ?????」?コ??????}?????????????????????????」?コ?????」?コ?????????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ?????????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ??????????????????????????N??????????????????」?コ?????」?コ?????????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ?????????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ????????????????????????????????????????」?コ?????」?コ????????????????」?コ?????」?コ??????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ?????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ?????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ??????}?????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ?????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ?????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ??????????????????????????N??????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ?????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ?????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ????????????????ゑス」?ゑスコ?????ゑス」?ゑスコ??????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔?????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔?????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????}??????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????????????????????????N???????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔?????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔?????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????」??コ??????」??コ??????????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ??????????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ?????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ?????????????????」??コ??????」??コ??????}??????????????????????????」??コ??????」??コ??????????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ??????????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ??????????????????????????N???????????????????」??コ??????」??コ??????????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ??????????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ?????????????????????????????????????????」??コ??????」??コ?????????????????」??コ??????」??コ??????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f82efbda33f82efbdba3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스?????????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스?????????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스??????}?????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스?????????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스?????????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스??????????????????????????N??????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스?????????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스?????????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스????????????????????????????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스????????????????귨숲?귨스?????귨숲?귨스??????}?????????? |