同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3ff1e43f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä????z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä??X???????X???z????????z?ñä?ñä??????????????????????z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä??????z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä??????z?ñä?ñä???z?ñä??X?????????z????????z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä????ñä??ôÅ???????????????????z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä????z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä?ñä???z?ñä?????ôÅ??z?ñä?ñä???z?ñä??X???????X???z????????z?ñä?ñä?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3ff1e43f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f | ????????????????????z????????z?????z?????z????????z?????z?????z????????z?????z??????z????????z?????z?????z????????z?????z???X???????X???z????????z????????????????????????z????????z?????z?????z???????z?????z?????z???????z?????z???X?????????z????????z?????z????????z?????z?????z????????z?????z??????????????????????????z????????z?????z?????z????????z?????z?????z????????z?????z??????z????????z?????z?????z????????z?????z???X???????X???z????????z???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3ff1e43f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗????z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗??X???????X???z????????z?驗?驗??????????????????????z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗??????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗??????z?驗?驗???z?驗??X?????????z????????z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗????驗??????????????????????z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗????z?驗????????z?驗?驗???z?驗?驗???z?驗????????z?驗?驗???z?驗??X???????X???z????????z?驗?驗?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3ff1e43f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f | ????????????????????z????????????z?????????z?????????z????????????z?????????z?????????z????????????z?????????z??????????z????????????z?????????z?????????z????????????z?????????z?????X???????X???z????????z????????????????????????????z????????????z?????????z?????????z?????????z?????????z?????????z?????????z?????????z?????X?????????z????????z?????????z????????????z?????????z?????????z????????????z?????????z????????????????????????????????z????????????z?????????z?????????z????????????z?????????z?????????z????????????z?????????z??????????z????????????z?????????z?????????z????????????z?????????z?????X???????X???z????????z???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3ff1e43f3ff4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f3f3f3ff4c53f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f7a3ff1e43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3ff1e43ff1e43f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡????z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡??X???????X???z????????z?逡?逡??????????????????????z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡??????z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡??????z?逡?逡???z?逡??X?????????z????????z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡????逡??闡???????????????????z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡????z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡?逡???z?逡?????闡??z?逡?逡???z?逡??X???????X???z????????z?逡?逡?????? |