同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨????z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤??X???????X???z????????z?çµ½è¤???¨??????????????????????z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤??????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤??????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤??X?????????z????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????çµ½è¤??????????????????????z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨????z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤????????z?çµ½è¤???¨???z?çµ½è¤??X???????X???z????????z?çµ½è¤???¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ????z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍??X???????X???z????????z?邨ｽ隍???ｨ??????????????????????z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍??????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍??????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍??X?????????z????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????邨ｽ隍??????????????????????z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ????z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍????????z?邨ｽ隍???ｨ???z?邨ｽ隍??X???????X???z????????z?邨ｽ隍???ｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処???????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??X???????X???z????????z?腟処?????????????????????????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処??X?????????z????????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処????腟処??????????????????????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処???????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??????z?腟処????????z?腟処??????z?腟処??X???????X???z????????z?腟処????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽?????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽???X???????X???z????????z?絽???????????????????????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽???????z?絽????????z?絽????????z?絽???????z?絽????????z?絽???X?????????z????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽?????絽???????????????????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽?????????z?絽?????????z?絽????????z?絽????????z?絽?????????z?絽????????z?絽???X???????X???z????????z?絽??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe7b5bde8a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝??????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?X???????X???z????????z?永썼｝????????????????????????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝?X?????????z????????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝???永썼｝?????????????????????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝??????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?????z?永썼｝???????z?永썼｝?????z?永썼｝?X???????X???z????????z?永썼｝???????? |