同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3fe6f33fe7efb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó?????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó?X?çç????X???z????????z?æó???????????????????????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó?????z?æó????z?æó????z?æó?????z?æó????z?æó?X?çç??????z????????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó???æó?çï¸ý?????????????????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó?????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó????z?æó????çï¸ýz?æó????z?æó?X?çç????X???z????????z?æó??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3fe6f33fe7efb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿?????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿?X?鉗????X???z????????z?跿???????????????????????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿?????z?跿????z?跿????z?跿?????z?跿????z?跿?X?鉗??????z????????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿???跿?鉐ｸ??????????????????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿?????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿????z?跿????鉐ｸ?z?跿????z?跿?X?鉗????X???z????????z?跿??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3fe6f33fe7efb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝?????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝?X?艸????X???z????????z?胝???????????????????????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝?????z?胝????z?胝????z?胝?????z?胝????z?胝?X?艸??????z????????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝???胝?苡口?????????????????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝?????z?胝????苡口z?胝????z?胝????z?胝????苡口z?胝????z?胝?X?艸????X???z????????z?胝??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3fe6f33fe7efb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????z??????????z???????z???????z??????????z???????z???????z??????????z???????z????????z??????????z???????z???????z??????????z???????z????X???????X???z????????z??????????????????????????z??????????z???????z???????z????????z???????z???????z????????z???????z????X?????????z????????z???????z??????????z???????z???????z??????????z???????z?????????????????????????????z??????????z???????z???????z??????????z???????z???????z??????????z???????z????????z??????????z???????z???????z??????????z???????z????X???????X???z????????z?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3fe6f33fe7efb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3fe7efb8fd7a3fe6f33f3f3f3f7a3fe6f33f583fe7e73f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fe6f33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱?????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱?X?霓????X???z????????z?閱???????????????????????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱?????z?閱????z?閱????z?閱?????z?閱????z?閱?X?霓??????z????????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱???閱?吳뫙?????????????????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱?????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱????z?閱????吳뫙z?閱????z?閱?X?霓????X???z????????z?閱??????? |