同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢????z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢??X???????X???z????????z?Ä¢?Ä¢??????????????????????z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢??????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢??????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢??X?????????z????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????Ä¢??????????????????????z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢????z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢????????z?Ä¢?Ä¢???z?Ä¢??X???????X???z????????z?Ä¢?Ä¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「????z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「??X???????X???z????????z?ト「?ト「??????????????????????z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「??????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「??????z?ト「?ト「???z?ト「??X?????????z????????z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「????ト「??????????????????????z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「????z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「?ト「???z?ト「????????z?ト「?ト「???z?ト「??X???????X???z????????z?ト「?ト「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳????z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳??X???????X???z????????z?帳?帳??????????????????????z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳??????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳??????z?帳?帳???z?帳??X?????????z????????z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳????帳??????????????????????z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳????z?帳????????z?帳?帳???z?帳?帳???z?帳????????z?帳?帳???z?帳??X???????X???z????????z?帳?帳?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ????z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ??X???????X???z????????z?Ģ?Ģ??????????????????????z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ??????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ??????z?Ģ?Ģ???z?Ģ??X?????????z????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ????Ģ??????????????????????z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ????z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ?Ģ???z?Ģ????????z?Ģ?Ģ???z?Ģ??X???????X???z????????z?Ģ?Ģ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f7a3fc4a23f3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3fc4a23fc4a23f3f3f3f3f3f | ????????????????????z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙????z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙??X???????X???z????????z?칙?칙??????????????????????z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙??????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙??????z?칙?칙???z?칙??X?????????z????????z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙????칙??????????????????????z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙????z?칙????????z?칙?칙???z?칙?칙???z?칙????????z?칙?칙???z?칙??X???????X???z????????z?칙?칙?????? |