同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????q??????????å ì¶?????z???????????????å ì¶??????U?????????????????q??????????å ì¶?????z???????????????å ì¶??????U??????????????????????????å ì¶???????????????W??????????????????q??????????å ì¶?????z???????????????å ì¶??????U?????????????????q??????????å ì¶?????z???????????????å ì¶??????U????????????????????????????å ì¶???????????????????????å ì¶?????z???????????????????q??????????å ì¶?????z???????????????å ì¶??????U?????????????????q??????????å ì¶?????z???????????????å ì¶??????U??????????????????????????å ì¶???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????q??????????蜊??ｶ?????z???????????????蜊??ｶ??????U?????????????????q??????????蜊??ｶ?????z???????????????蜊??ｶ??????U??????????????????????????蜊??ｶ???????????????W??????????????????q??????????蜊??ｶ?????z???????????????蜊??ｶ??????U?????????????????q??????????蜊??ｶ?????z???????????????蜊??ｶ??????U????????????????????????????蜊??ｶ???????????????????????蜊??ｶ?????z???????????????????q??????????蜊??ｶ?????z???????????????蜊??ｶ??????U?????????????????q??????????蜊??ｶ?????z???????????????蜊??ｶ??????U??????????????????????????蜊??ｶ???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????q??????????????????z????????????????????????U?????????????????q??????????????????z????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????????q??????????????????z????????????????????????U?????????????????q??????????????????z????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????q??????????????????z????????????????????????U?????????????????q??????????????????z????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????q??????????占잶?????z???????????????占잶??????U?????????????????q??????????占잶?????z???????????????占잶??????U??????????????????????????占잶???????????????W??????????????????q??????????占잶?????z???????????????占잶??????U?????????????????q??????????占잶?????z???????????????占잶??????U????????????????????????????占잶???????????????????????占잶?????z???????????????????q??????????占잶?????z???????????????占잶??????U?????????????????q??????????占잶?????z???????????????占잶??????U??????????????????????????占잶???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????q??????????秧좎왃?????z???????????????秧좎왃??????U?????????????????q??????????秧좎왃?????z???????????????秧좎왃??????U??????????????????????????秧좎왃???????????????W??????????????????q??????????秧좎왃?????z???????????????秧좎왃??????U?????????????????q??????????秧좎왃?????z???????????????秧좎왃??????U????????????????????????????秧좎왃???????????????????????秧좎왃?????z???????????????????q??????????秧좎왃?????z???????????????秧좎왃??????U?????????????????q??????????秧좎왃?????z???????????????秧좎왃??????U??????????????????????????秧좎왃???????????????W??? |