同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f???«Ñ??«£B?I?_???????????????©Ã??????????????????????????????f???«Ñ??«£B?I?_???????????????©Ã???????????????f???«Ñ??«£B?I?_???????????????©Ã????N??????????????????f???«Ñ??«£B?I?_???????????????©Ã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f???将ム??将」B?I?_???????????????娼テ??????????????????????????????f???将ム??将」B?I?_???????????????娼テ???????????????f???将ム??将」B?I?_???????????????娼テ????N??????????????????f???将ム??将」B?I?_???????????????娼テ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f???ó??äB?I?_???????????????ð??????????????????????????????f???ó??äB?I?_???????????????ð???????????????f???ó??äB?I?_???????????????ð????N??????????????????f???ó??äB?I?_???????????????ð??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f???????????B?I?_????????????????????????????????????????????????f???????????B?I?_?????????????????????????????????f???????????B?I?_??????????????????????N??????????????????f???????????B?I?_????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabd13f3f8faba3423f493f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f???룶句?룶쥲?I?_???????????????룴찹?????????????????????????????f???룶句?룶쥲?I?_???????????????룴찹??????????????f???룶句?룶쥲?I?_???????????????룴찹???N??????????????????f???룶句?룶쥲?I?_???????????????룴찹?????????????? |