同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????e?????ª²??????????????ª©???ª²????????????????????????e?????ª²??????????????????????????????e?????ª²??????????????ª©???ª²????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????e?????宵イ??????????????宵ゥ???宵イ????????????????????????e?????宵イ??????????????????????????????e?????宵イ??????????????宵ゥ???宵イ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????e?????È??????????????Å???È????????????????????????e?????È??????????????????????????????e?????È??????????????Å???È????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????e?????룵깰?????????????룵⅝??룵깰???????????????????????e?????룵깰?????????????????????????????e?????룵깰?????????????룵⅝??룵깰???????? |