同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????é±ç??è°·æ????é±ç??è°·æ??é±ç??è°·æ???W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????é±ç??è°·æ????é±ç??è°·æ??é±ç??è°·æ???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????魍育洒??隹キ豁????魍育洒??隹キ豁??魍育洒??隹キ豁???W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????魍育洒??隹キ豁????魍育洒??隹キ豁??魍育洒??隹キ豁???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????蕷????莪傑?????蕷????莪傑???蕷????莪傑????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????蕷????莪傑?????蕷????莪傑???蕷????莪傑????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????鱈短??谷歎????鱈短??谷歎??鱈短??谷歎???W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????鱈短??谷歎????鱈短??谷歎??鱈短??谷歎???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3fe9b188e79fad3f3fe8b0b7e6ad8e3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????浴덄윮??瘟룡춲????浴덄윮??瘟룡춲??浴덄윮??瘟룡춲???W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????浴덄윮??瘟룡춲????浴덄윮??瘟룡춲??浴덄윮??瘟룡춲???W??? |