同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U????????????????????????????é亢嶸キ???é¸äºå¶¸ï½»????é亢嶸キ???é¸äºå¶¸ï½»??é亢嶸キ???é¸äºå¶¸ï½»??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U????????????????????????????é亢嶸キ???é¸äºå¶¸ï½»????é亢嶸キ???é¸äºå¶¸ï½»??é亢嶸キ???é¸äºå¶¸ï½»??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U????????????????????????????驢蝉コ「蠍ク?キ???騾ク莠主カク?サ????驢蝉コ「蠍ク?キ???騾ク莠主カク?サ??驢蝉コ「蠍ク?キ???騾ク莠主カク?サ??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U????????????????????????????驢蝉コ「蠍ク?キ???騾ク莠主カク?サ????驢蝉コ「蠍ク?キ???騾ク莠主カク?サ??驢蝉コ「蠍ク?キ???騾ク莠主カク?サ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U??????????????????????????????篋√狂鐔????娯?絛醐住??????篋√狂鐔????娯?絛醐住????篋√狂鐔????娯?絛醐住??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U??????????????????????????????篋√狂鐔????娯?絛醐住??????篋√狂鐔????娯?絛醐住????篋√狂鐔????娯?絛醐住??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U????????????????????????????醐亢嶸キ???逸于嶸サ????醐亢嶸キ???逸于嶸サ??醐亢嶸キ???逸于嶸サ??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U????????????????????????????醐亢嶸キ???逸于嶸サ????醐亢嶸キ???逸于嶸サ??醐亢嶸キ???逸于嶸サ??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3fe98690e4baa2e5b6b8efbdb73f3f3fe980b8e4ba8ee5b6b8efbdbb3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U????????????????????????????巍먧벚蒻몌슘???倭멧틢蒻몌슥????巍먧벚蒻몌슘???倭멧틢蒻몌슥??巍먧벚蒻몌슘???倭멧틢蒻몌슥??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U????????????????????????????巍먧벚蒻몌슘???倭멧틢蒻몌슥????巍먧벚蒻몌슘???倭멧틢蒻몌슥??巍먧벚蒻몌슘???倭멧틢蒻몌슥??W??? |