同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U?????????????????????????????¡ñªÒ?¡¯¢Ì¡ñªÒ?????¡ñªÒ?¡¯¢Ì¡ñªÒ???¡ñªÒ?¡¯¢Ì¡ñªÒ??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U?????????????????????????????¡ñªÒ?¡¯¢Ì¡ñªÒ?????¡ñªÒ?¡¯¢Ì¡ñªÒ???¡ñªÒ?¡¯¢Ì¡ñªÒ??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U?????????????????????????????。ェメ?。ッ「フ。ェメ?????。ェメ?。ッ「フ。ェメ???。ェメ?。ッ「フ。ェメ??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U?????????????????????????????。ェメ?。ッ「フ。ェメ?????。ェメ?。ッ「フ。ェメ???。ェメ?。ッ「フ。ェメ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U?????????????????????????????¢Ò?¨¬¢Ò?????¢Ò?¨¬¢Ò???¢Ò?¨¬¢Ò??W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U?????????????????????????????¢Ò?¨¬¢Ò?????¢Ò?¨¬¢Ò???¢Ò?¨¬¢Ò??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U????????????????????????????????????̡??????????????̡????????????̡????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U????????????????????????????????????̡??????????????̡????????????̡????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f3fa1f18faad23fa1afa2cca1f18faad23f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U?????????????????????????????∵룵忌’▩∵룵忌????∵룵忌’▩∵룵忌??∵룵忌’▩∵룵忌?W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U?????????????????????????????∵룵忌’▩∵룵忌????∵룵忌’▩∵룵忌??∵룵忌’▩∵룵忌?W??? |