同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤????????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤?????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤????????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤??????ï¾ã¤å½±?ï¾ã¤æ¿ã¤?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U?????????????????????????????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、??????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、?????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U?????????????????????????????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、??????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、????????▽蠖ア???▽諢ソ縺、?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥?????????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥??????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥?????????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥???????鐓??ゅ襲?鐓??ゆ?帥??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????テつ影?テつ愿つ??????テつ影?テつ愿つ??????????テつ影?テつ愿つ??????テつ影?テつ愿つ????????テつ影?テつ愿つ??????テつ影?テつ愿つ?????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????テつ影?テつ愿つ??????テつ影?テつ愿つ??????????テつ影?テつ愿つ??????テつ影?テつ愿つ????????テつ影?テつ愿つ??????テつ影?テつ愿つ?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e5bdb13fefbe83e381a4e684bfe381a43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇????????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇?????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇????????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇??????絶껁겇壤괄絶껁겇億욍겇?????W??? |