同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????룵ï½e?룵ï½ë£µï½????????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????룵ï½e?룵ï½ë£µï½?????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????룵ï½e?룵ï½ë£µï½????????룵ï½e?룵ï½ë£µï½??????룵ï½e?룵ï½ë£µï½?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U????????????????????????????????オ?抛??オ?晤」オ????????オ?抛??オ?晤」オ????????????オ?抛??オ?晤」オ????????オ?抛??オ?晤」オ??????????オ?抛??オ?晤」オ????????オ?抛??オ?晤」オ??????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U????????????????????????????????オ?抛??オ?晤」オ????????オ?抛??オ?晤」オ????????????オ?抛??オ?晤」オ????????オ?抛??オ?晤」オ??????????オ?抛??オ?晤」オ????????オ?抛??オ?晤」オ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????襭居?e?襭居?襭居???????襭居?e?襭居?襭居???????????襭居?e?襭居?襭居???????襭居?e?襭居?襭居?????????襭居?e?襭居?襭居???????襭居?e?襭居?襭居??????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????襭居?e?襭居?襭居???????襭居?e?襭居?襭居???????????襭居?e?襭居?襭居???????襭居?e?襭居?襭居?????????襭居?e?襭居?襭居???????襭居?e?襭居?襭居??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????룵}e?룵}룵}??????룵}e?룵}룵}??????????룵}e?룵}룵}??????룵}e?룵}룵}????????룵}e?룵}룵}??????룵}e?룵}룵}?????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????룵}e?룵}룵}??????룵}e?룵}룵}??????????룵}e?룵}룵}??????룵}e?룵}룵}????????룵}e?룵}룵}??????룵}e?룵}룵}?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d653feba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U???????????????????????????????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴????????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴?????W??????????????????U?????????????????U????????????????????????N??????????????????U?????????????????U???????????????????????????????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴????????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴??????猷듸퐴e?猷듸퐴猷듸퐴?????W??? |