同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3 | ????????????????????I?????????룶述룵ê´????????룶述룵ê´ë£¶è¿°ë£µê´???룶述룵ê´???I????????????????룶述룵ê´ë£¶è¿°ë£µê´???룶述룵ê´????????룶述룵ê´????????룶述룵ê´????????룶述룵ê´ë£¶è¿°ë£µê´???룶述룵ê´????????룶述룵ê´???????????????I?????????룶述룵ê´????????룶述룵ê´???????????????룶述???????????룶述룵ê´????????????????????I?????????룶述룵ê´????????룶述룵ê´ë£¶è¿°ë£µê´???룶述룵ê´???I????????????????룶述룵ê´ë£¶è¿°ë£µê´???룶述룵ê´????????룶述룵ê´????????룶述룵ê´????????룶述룵ê´ë£¶è¿°ë£µê´???룶述룵ê´????????ë£¶è¿°ë£ |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3 | ????????????????????I??????????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??」カ霑ー?オ?????カ霑ー?オ????I?????????????????カ霑ー?オ??」カ霑ー?オ?????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??」カ霑ー?オ?????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ????????????????I??????????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ?????????????????カ霑ー????????????カ霑ー?オ?????????????????????I??????????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??」カ霑ー?オ?????カ霑ー?オ????I?????????????????カ霑ー?オ??」カ霑ー?オ?????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??????????カ霑ー?オ??」カ霑ー?オ?????カ霑ー?オ??????????カ霑ー? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3 | ????????????????????I?????????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?襭区唇襭糾????襭区唇襭糾????I????????????????襭区唇襭糾?襭区唇襭糾????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?襭区唇襭糾????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾????????????????I?????????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾????????????????襭区唇???????????襭区唇襭糾?????????????????????I?????????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?襭区唇襭糾????襭区唇襭糾????I????????????????襭区唇襭糾?襭区唇襭糾????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭糾?襭区唇襭糾????襭区唇襭糾?????????襭区唇襭 |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3 | ????????????????????I?????????룶述룵괄????????룶述룵괄룶述룵괄???룶述룵괄???I????????????????룶述룵괄룶述룵괄???룶述룵괄????????룶述룵괄????????룶述룵괄????????룶述룵괄룶述룵괄???룶述룵괄????????룶述룵괄???????????????I?????????룶述룵괄????????룶述룵괄???????????????룶述???????????룶述룵괄????????????????????I?????????룶述룵괄????????룶述룵괄룶述룵괄???룶述룵괄???I????????????????룶述룵괄룶述룵괄???룶述룵괄????????룶述룵괄????????룶述룵괄????????룶述룵괄룶述룵괄???룶述룵괄????????룶述? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab484eba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3feba3b6e8bfb0eba3b5eab4843f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb0eba3 | ????????????????????I?????????猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵猷띈염猷듦큵???猷띈염猷듦큵???I????????????????猷띈염猷듦큵猷띈염猷듦큵???猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵猷띈염猷듦큵???猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵???????????????I?????????猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵???????????????猷띈염???????????猷띈염猷듦큵????????????????????I?????????猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵猷띈염猷듦큵???猷띈염猷듦큵???I????????????????猷띈염猷듦큵猷띈염猷듦큵???猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷듦큵猷띈염猷듦큵???猷띈염猷듦큵????????猷띈염猷 |