同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a0 | ????????????????????I?????????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?å¯?åªë ¦?ë ????å¯?åªë ¦?ë ????I????????????????å¯?åªë ¦?ë ?å¯?åªë ¦?ë ????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?å¯?åªë ¦?ë ????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ????????????????I?????????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ????????????????å¯????????????å¯?åªë ¦?ë ?????????????????????I?????????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?å¯?åªë ¦?ë ????å¯?åªë ¦?ë ????I????????????????å¯?åªë ¦?ë ?å¯?åªë ¦?ë ????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë ?å¯?åªë ¦?ë ????å¯?åªë ¦?ë ?????????å¯?åªë ¦?ë |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a0 | ????????????????????I?????????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????蟇?蟐幎?ｦ???????蟇?蟐幎?ｦ???????I????????????????蟇?蟐幎?ｦ????蟇?蟐幎?ｦ???????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????蟇?蟐幎?ｦ???????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ???????????????????I?????????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ???????????????????蟇????????????蟇?蟐幎?ｦ????????????????????????I?????????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????蟇?蟐幎?ｦ???????蟇?蟐幎?ｦ???????I????????????????蟇?蟐幎?ｦ????蟇?蟐幎?ｦ???????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ????蟇?蟐幎?ｦ???????蟇?蟐幎?ｦ????????????蟇?蟐幎?ｦ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a0 | ????????????????????I?????????絲??紵??????????????絲??紵??????絲??紵?????????絲??紵?????????I????????????????絲??紵??????絲??紵?????????絲??紵??????????????絲??紵??????????????絲??紵??????????????絲??紵??????絲??紵?????????絲??紵??????????????絲??紵?????????????????????I?????????絲??紵??????????????絲??紵?????????????????????絲?????????????絲??紵??????????????????????????I?????????絲??紵??????????????絲??紵??????絲??紵?????????絲??紵?????????I????????????????絲??紵??????絲??紵?????????絲??紵??????????????絲??紵??????????????絲??紵??????????????絲??紵??????絲??紵?????????絲??紵??????????????絲??紵????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a0 | ????????????????????I?????????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?寃?媛렦?렠????寃?媛렦?렠????I????????????????寃?媛렦?렠?寃?媛렦?렠????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?寃?媛렦?렠????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠????????????????I?????????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠????????????????寃????????????寃?媛렦?렠?????????????????????I?????????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?寃?媛렦?렠????寃?媛렦?렠????I????????????????寃?媛렦?렠?寃?媛렦?렠????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠?寃?媛렦?렠????寃?媛렦?렠?????????寃?媛렦?렠 |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833fe5aa9beba0a63feba0a0 | ????????????????????I?????????野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶野귶揶쏅젲?溜잶???野귶揶쏅젲?溜잶???I????????????????野귶揶쏅젲?溜잶野귶揶쏅젲?溜잶???野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶野귶揶쏅젲?溜잶???野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶???????????????I?????????野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶???????????????野귶???????????野귶揶쏅젲?溜잶????????????????????I?????????野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶野귶揶쏅젲?溜잶???野귶揶쏅젲?溜잶???I????????????????野귶揶쏅젲?溜잶野귶揶쏅젲?溜잶???野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜잶野귶揶쏅젲?溜잶???野귶揶쏅젲?溜잶????????野귶揶쏅젲?溜 |