同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b1 | ????????????????????I?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±????I????????????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª±????????????????I?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±????????????????«ä????????????«ä?ª±?????????????????????I?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±????I????????????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª± |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b1 | ????????????????????I?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????I????????????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????????????????I?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????????????????ﾂ渉ｫﾃ､????????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????????????????I?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????I????????????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ?????????ﾂ渉ｫﾃ､?ﾂ渉ｪﾂｱ |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b1 | ????????????????????I??????????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??束辰??捉賊?????束辰??捉賊????I?????????????????束辰??捉賊??束辰??捉賊?????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??束辰??捉賊?????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊????????????????I??????????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊?????????????????束辰?????????????束辰??捉賊?????????????????????I??????????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??束辰??捉賊?????束辰??捉賊????I?????????????????束辰??捉賊??束辰??捉賊?????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊??束辰??捉賊?????束辰??捉賊??????????束辰??捉賊 |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b1 | ????????????????????I?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±????I????????????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª±????????????????I?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±????????????????«ä????????????«ä?ª±?????????????????????I?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±????I????????????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?????????«ä?ª±?«ä?ª±????«ä?ª±?????????«ä?ª± |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43fc28fc2aac2b1 | ????????????????????I?????????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?혧짬채?혧짧짹????혧짬채?혧짧짹????I????????????????혧짬채?혧짧짹?혧짬채?혧짧짹????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?혧짬채?혧짧짹????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹????????????????I?????????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹????????????????혧짬채????????????혧짬채?혧짧짹?????????????????????I?????????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?혧짬채?혧짧짹????혧짬채?혧짧짹????I????????????????혧짬채?혧짧짹?혧짬채?혧짧짹????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹?혧짬채?혧짧짹????혧짬채?혧짧짹?????????혧짬채?혧짧짹 |