同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f55 | ????????????????????H???????©¡??\??????????????????©¡??\????????????????????????????????????????????H???????©¡??\??????????????????©¡??\???????????????????????????????¡ß??????????????????????¡ß???U???????????????????H???????©¡??\??????????????????©¡??\????????????????????????????????????????????H???????©¡??\??????????????????©¡??\???????????????????????????????¡ß??????????????????????¡ß???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f55 | ????????????????????H???????娼。??\??????????????????娼。??\????????????????????????????????????????????H???????娼。??\??????????????????娼。??\???????????????????????????????。゚??????????????????????。゚???U???????????????????H???????娼。??\??????????????????娼。??\????????????????????????????????????????????H???????娼。??\??????????????????娼。??\???????????????????????????????。゚??????????????????????。゚???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f55 | ????????????????????H???????Æ??\??????????????????Æ??\????????????????????????????????????????????H???????Æ??\??????????????????Æ??\???????????????????????????????×??????????????????????×???U???????????????????H???????Æ??\??????????????????Æ??\????????????????????????????????????????????H???????Æ??\??????????????????Æ??\???????????????????????????????×??????????????????????×???U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f55 | ????????????????????H????????????\???????????????????????\????????????????????????????????????????????H????????????\???????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????H????????????\???????????????????????\????????????????????????????????????????????H????????????\???????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f55 | ????????????????????H???????룴??\??????????????????룴??\????????????????????????????????????????????H???????룴??\??????????????????룴??\???????????????????????????????◆??????????????????????◆???U???????????????????H???????룴??\??????????????????룴??\????????????????????????????????????????????H???????룴??\??????????????????룴??\???????????????????????????????◆??????????????????????◆???U |