同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f8fa2c23f433f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ????????????????????E?¡????¢ì?G????????E?¡????¡ë??????????????????????G?Y??E????¢Â?C??¢Ã???????????????????E?¡????¢ì?G????????E?¡????¡ë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f8fa2c23f433f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ????????????????????E?。ュ????召?G????????E?。ュ????。??????????????????????G?Y??E????召ツ?C??召テ???????????????????E?。ュ????召?G????????E?。ュ????。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f8fa2c23f433f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ????????????????????E?´????ª?G????????E?´????°??????????????????????G?Y??E????¡?C??¦???????????????????E?´????ª?G????????E?´????°????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f8fa2c23f433f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ????????????????????E???????????G????????E???????????????????????????????G?Y??E????????C????????????????????????E???????????G????????E?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f8fa2c23f433f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f473f3f3f3f3f3f3f3f453fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ????????????????????E?∼????룫洧G????????E?∼????〓??????????????????????G?Y??E????룫집C??룫찹??????????????????E?∼????룫洧G????????E?∼????〓????? |