同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f433f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f | ????????????????????E??áæ?£µï½?????룫�âá?G????????E??áæ?£µï½?????áæ?£µï½?????????????????????G?Y??E?????룫�âá?룫é???C???룫�âá?룫é?????????????????????E??áæ?£µï½?????룫�âá?G????????E??áæ?£µï½?????áæ?£µï½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f433f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f | ????????????????????E??テ。テヲ?ツ」ツオテッツス?????テォツ」ツォテュ?テ「テ。?G????????E??テ。テヲ?ツ」ツオテッツス?????テ。テヲ?ツ」ツオテッツス?????????????????????G?Y??E?????テォツ」ツォテュ?テ「テ。?テォツ」ツォテゥ???C???テォツ」ツォテュ?テ「テ。?テォツ」ツォテゥ?????????????????????E??テ。テヲ?ツ」ツオテッツス?????テォツ」ツォテュ?テ「テ。?G????????E??テ。テヲ?ツ」ツオテッツス?????テ。テヲ?ツ」ツオテッツス???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f433f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f | ????????????????????E??叩脱?贈袖誰遜?????谷贈束鱈?但叩?G????????E??叩脱?贈袖誰遜?????叩脱?贈袖誰遜?????????????????????G?Y??E?????谷贈束鱈?但叩?谷贈束辿???C???谷贈束鱈?但叩?谷贈束辿?????????????????????E??叩脱?贈袖誰遜?????谷贈束鱈?但叩?G????????E??叩脱?贈袖誰遜?????叩脱?贈袖誰遜???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f433f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f | ????????????????????E??áæ?£µï½?????룫í?âá?G????????E??áæ?£µï½?????áæ?£µï½?????????????????????G?Y??E?????룫í?âá?룫é???C???룫í?âá?룫é?????????????????????E??áæ?£µï½?????룫í?âá?G????????E??áæ?£µï½?????áæ?£µï½???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f593f3f453f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f433f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13fc3abc2a3c2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3ad3fc3a2c3a13f473f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f3fc3a1c3a63fc2a3c2b5c3afc2bd3f3f3f3f | ????????????????????E??찼챈?짙쨉챦쩍?????챘짙짬챠?창찼?G????????E??찼챈?짙쨉챦쩍?????찼챈?짙쨉챦쩍?????????????????????G?Y??E?????챘짙짬챠?창찼?챘짙짬챕???C???챘짙짬챠?창찼?챘짙짬챕?????????????????????E??찼챈?짙쨉챦쩍?????챘짙짬챠?창찼?G????????E??찼챈?짙쨉챦쩍?????찼챈?짙쨉챦쩍???? |